IT: Buongiorno a tutti!
Anche se è passato più di un mese, voglio comunque mostrarvi le foto che ho fatto in una delle più belle città italiane. Tutto il mondo la conosce ed è unica nel suo genere. L’anno scorso si è parlato tanto di questa città veneta, visto che George Clooney ha scelto di sposarsi proprio lì. Con Piero abbiamo scelto di festeggiare il capodanno a Venezia. Siccome avevamo trascorso già il capodanno precedente a Venezia, siamo ritornati e non abbiamo sbagliato. Questa volta abbiamo prenotato all’albergo Boscolo Bellini. Un albergo che, quando entri, pensi di vivere in un altra epoca, con marmi antichi e lampadari in vetro di Murano; è anche facilmente raggiungibile, visto che si trova a pochi passi dalla stazione ferroviaria e a 15 min da Rialto. Anche se l’albergo si trova in una zona dove passa tantissima gente, all’interno questa cosa non si avverte, infatti, ogni volta che uscivamo dall’albergo, sembrava di essere entrati in un altro mondo, dal silenzio che si trova all’interno dell’albergo al caos che c’è fuori dell’albergo. Abbiamo trascorso tre bellissime giornate in una città meravigliosa. Se vi trovate a Venezia vi consiglio di fare una passeggiata notturna perché di notte è ancora più magica. Questa volta non consiglio nessun ristorante, perché in tutti ho trovato qualche pecca 🙂 Vi lascio con le foto di Venezia.
EN: Hello!
Even though it is been more than a month, I still want to show you the pictures I made in one of the most beautiful Italian cities. The whole world
knows it and is unique in its kind. Last year there was talk so much
of this Italian city, as George Clooney has chosen to get married right there. With Piero we chose to celebrate the New Year in Venice. Since we had already spent the previous New Year’s Eve in Venice, we came back and we were not wrong. This time we booked the hotel Boscolo Bellini. A hotel which, when you enter, you think you live in another epoch, with the ancient marbles and Murano glass chandeliers; is also easily reached, since it is located a short walk from the railway station and 15 minutes from Rialto. Even though the hotel is located in a zone where many people pass, inside this thing is not felt, in fact, every time we went out of the hotel, it was like have entered in another world, from the silence that is located inside the hotel to the chaos that’s out of the hotel. We spent three wonderful days in a wonderful city. I recommend you visit Venice by night because at night is even more magical. This time I do not recommend any restaurant, because in all I found some flaw 🙂 I leave you with photos of Venice.
SI: Zivijo!
