IT: Ciao a tutti!
Gli outfit in bianco e nero sono un classico, vanno sempre benissimo. Quando, un mese fa, sono uscita per la prima volta con la gonna che vedete in queste foto pensavo di abbinarla con una camicia a pois, ma all’incontrario, con lo sfondo nero e i pois bianchi, ma su di me non andava bene, non mi sentivo a mio agio, cosi ho scelto la maglietta nera semplice, come potete vedere sulle foto. Ma quella volta, essendo già sera, non avevamo il tempo e non abbiamo potuto fare le foto, cosi la settimana scorsa mi ha accompagnato mio suocero e abbiamo fatto queste foto. Sono stata un po’ distratta, perché passava di continuo gente e non volevo che anche loro comparissero nella foto perché con la legge sulla privacy di oggi non si sa mai, che qualcuno non mi contatti e che mi chieda i danni 🙂 Vi lascio con il mio outift e vi auguro buona giornata!
EN: Hello!
The outfits in black and white are a classic, always go well. When, a month ago, I went out for the first time with the skirt that you see in these photos I thought to pair it with a polka dot shirt, but in reverse, with the black background and white polka dots, but on me was not good, I did not feel at ease, so I chose a simple black T-shirt, as you can see on the photos. But that time, being already the evening, we did not have the time and we could not take pictures, so last week accompanied me my father in law and we took these photos. I was a bit distracted because people continually was passing and I did not want they also there are in the picture, because with the Privacy Act of today you never know, that someone contact me and that ask me the damage 🙂 I leave you with my outift and I wish you a nice day!
SI: Zivijo!
Outift v crno-beli barvi so klasicni, vedno gredo dobro. Ko sem pred mesecem dni, prvic sla ven s tem krilom, ki ga vidite na teh fotografijah spodaj, sem mislila kombinirati krilo s srajico s pikami, vendar s crnim ozadjem in belimi pikami, vendar ko sem se oblekla, mi ni bilo vsec, zato sem se odlocila da kombiniram s preprosto crno majico, kot lahko vidite na fotografijah. Ampak takrat s tem da je bil vecer, nismo imeli casa in nam ni uspelo poslikati outfita, tako da me je prejsnji teden pospremil moj tast in smo poslikali te fotografije. Malo sem bila raztresena, ker so ljudje zmeraj sli mimo in nisem hotela, da so tudi oni na fotgrafija, ker z Zakonom o zasebnosti danes nikoli se ne ve, da me nekdo kontaktira in isce odskodnino 🙂 Puscam vas z mojim outfitim in vam zelim prijeten dan!
BIH/HR/SR: Dobar dan!
Outfiti u crno-bijeloj boji su klasika, uvijek idu dobro. Kada sam proslog mjeseca izasla po prvi put sa suknjom koje vidite na ovim fotografijama, sam mislila ju kombinirati sa kosuljom sa tackama, ali u obrnutom redoslijedu, s crnom pozadinom i bijelim tackicama, ali mi se nije dopalo, nisam se dobro osjecala tako da sam suknju kombinirala sa crnom majicom, kao sto mozete vidjeti na fotografijama. Ali, tada je bilo vec vece i nismo imali vremena, da slikamo, pa sam prosle nedelje u pratnji mog svekra otisla slikati ovaj outfit. Malo sam bila raztresena jer su ljudi prolazili non stop, i nisam zelela da su i oni na fotografijama, jer sa Zakonu o privatnosti danas nikad se ne zna, da me netko ne kontaktira i pita me za ostetu 🙂 Ostavljam vas uz moj outfit i zelim va prijatan dan!
By: Dragana Radosevic
I was wearing:
Skirt – Sheinside
T-shirt – Almeria
Blazer – H&M
Bag – Guess
Ring, necklace and earrings – Six bijoux
Shoes – Pittarello
