IT: Buongiorno!
Lunedi è sempre duro svegliarsi presto la mattina, portare i bambini a scuola o in asilo, ritornare al lavoro e aspettare che questa giornata passi prima possibile. Lunedi è la giornata peggiore della settimana, ma dobbiamo pensare che domani sarà martedì e che ci stiamo avvicinando sempre di più al weekend 🙂
Dall’autunno scorso un capo imperdibile nei nostri armadi deve essere di sicuro il cappotto di colore cammello. Quest’anno questo capo ha spopolato ancora di più; se ancora non l’avete ,penso che sia il momento giusto per acquistarlo, visto che ci sono i saldi. Io ne ho due, questo che vedete in foto l’ho preso più di un anno fa e ,appena questo inverno ,ho iniziato a portarlo. A questo outfit non poteva mancare la Biribag della collezione autunno inverno 14/15. Un marchio Made in Italy che ,con i loro prodotti ,simboleggiano le emozioni, come la felicità e il sorriso. Un brand in continua crescita e che in due anni ha ottenuto più di 50.000 fans su Facebook.Il motto dell’azienda è :”sii felice, sii speciale…sii birikino”. E io lo sono portando questa borsa!
Buon inizio della settimana!
EN: Hello!
Monday is always hard to wake up early in the morning, bring the kids to school or kindergarten, back to work and wait that this day pass as soon as possible. Monday is the worst day of the week, but we have to think that tomorrow will be Tuesday and that we are approaching more and more to weekend 🙂
Since last fall a garment, that not to be missed in our closets must be
certainly the camel coat. This year this garment has depopulated even more; if you don’t have it yet, I think it’s the right time to buy it, as there are the sales. I have two, one which you see in the photos I took more than a year ago and, just this winter, I started to dress it. In this outfit could not miss the Biribag of the autumn winter 14/15. A brand is Made in Italy who, with their products, symbolize emotions, such as happiness and smile. A brand continues to grow and in two years has received more than 50,000 people who follow this brand on Facebook. The company slogan is: “Be happy, be special … be birikino”. And I’m because I carrying this bag!
Good start to the week!
SI: Dober dan!
Ob ponedeljkih se je zmeraj tesko zbuditi zgodaj, peljati otroke v solo ali v vrtec, vrniti se v sluzbo in cakati, da ta dan cim prej gre mimo. Ponedeljek je po mojem najgrsi dan v tednu, ampak moramo misliti na jutri, ko bo torek in s tem se vse bolj in bolj priblizujemo koncu tedna 🙂
Od prejsnje jeseni v nasih omarah ne bi smel manjkati plasc v barvi kamele. Letos je ta plasc postal se bolj zazelen; ce ga se nimate vam svetujem d je pravi trenutek za nakup, se posebaj s tem da so v tem trenutku sezonski popusti. Sama imam dva taka plasca in tega ki vidite n slikah, sem kupila ze prejsnje leto, ampak do te jeseni ga nisem nikoli oblekla. V tem outfitu nebi smela manjkati Biribag iz jesenske kolekcije. Blagovna znamka prihaja iz Italije, ki je s svojimi izdelki, simbolizira custva, kot so sreca in nasmeh. Blagovna znamka kar naprej raste in v dveh letih je dosegla vec kot 50.000 ljudi, ki to blagovno znamko sledijo na Facebooku. Slogan podjetja je: “Bodi srecen, bodi posebna … bodi birikina”. In jaz sem, ker nosim to torbico!
Prijeten zacetek tedna!
BIH/HR/SR: Dobar dan!
Ponedjeljkom se je tesko probuditi rano ujutro, vozi djecu u skolu ili vrtic, vratiti se na posao i cekati dan u najkraćem mogućem roku propusniceda ovaj dan prodje sto prije. Ponedjeljak je za mene najgori dan u sedmici, ali moramo razmisljati da je sutra utorak i da se sve vise i vise priblizujemo vikendu 🙂
Od prosle jeseni jedan deo odjece, koji mora biti u nasim ormarima je sigurno kaput u boji kamile. Ove godine, ovaj kaput je postao jos vise pozeljan; ako ga jos nemate ja vam preporucujem da je ovo pravi trenutak da ga kupite, s obzirom da su sezonska snizenja. Imam dva takva kaputa, ovaj koji vidite na slikama sam kupila prosle godine, ali do ove jeseni nikad nisam nosila. U ovom outfitu sigurno mora da bude i Biribag iz kolekcije jesen/zima 2014/15. Brend potice iz Italije, koji sa svojim proizvodima, simbolizira emocije, kao sto su sreca i osmijeh. Ovaj brend koji i dalje raste, i koji je za dvije godine dobio vise od 50.000 ljudi koji prate brend na Facebooku. Slogan firme je: “Budi sretan, budi specialan … Budite Birikina”. I ja sam, jer nosim ovu torbu!
Zelim vam prijatan pocetak sedmice!
By: Dragana Radosevic
I was wearing:
Camel coat – Sheinside
Jeans- Zara
Bag – Biribag
Boots – Choies
Sunglasses – Gianfranco Ferré
