IT: Buongiorno a tutti!
Come state? Quest’ inverno ha portato tante influenze e raffreddori, spero che tutti vi siate già ripresi. Siamo entrati nell’ultima settimana di febbraio, questo mese più corto dell’anno sta per finire,e spero che arrivi al più presto la primavera, una delle mie stagioni preferite.
Negli anni 40 e 50 hanno spopolato le gonne midi, e sono tornate di moda l’anno scorso. Le gonne midi arrivano a metà polpaccio o, comunque , poco sotto il ginocchio. Tutte le donne possono indossare questa gonna, basta scegliere quella giusta. Se siete alte potete sceglierla aderente a metà polpaccio, se, invece, curvy e basse meglio scegliere un modello ampio poco sotto il ginocchio. Per snellire i fianchi scegliete le gonne voluminose e non particolarmente lunghe. Se volete aggiungere qualche centimetro di più in altezza, scegliete le gonne midi a vita alta, appena sotto le costole , con un spacco laterale per allungare ancora un po’ le gambe.
In passato avete potuto già vedere i miei outfit con la gonna midi, e oggi ve ne propongo un altro. Questa volta è un look total black, con la stampa floreale sulla gonna. Vi piace?
Buon inizio della settimana!
EN: Hello!
How are you? This winter has brought many influences and colds, I hope that everyone of you has already resumed. We entered in the last week of February, this shortest month of the year is about to end, and I hope it arrives at the earliest the spring, one of my favorite seasons.
In the years 40 and 50 have depopulated the midi skirts, and are back in fashion last year. The midi skirts
arrive to mid-calf or, however, just below the knee. All women can wear this skirt, just choose the right one. If you are tall, you can choose it adherent to mid-calf, if, instead, you are curvy and low, best to choose a model wide just below the knee. To streamline the hips choose the voluminous skirts and not particularly long. If you would like add a few inches more in height, choose the midi skirts with a high waist, just below the ribs, with a side slit to lengthen a little more legs.
In the past you could already see my outfits with midi skirt, and today I propose to you another. This time is a total black look, with floral print on the skirt. Do you like?
Good start to the week!
SI: Zivijo!
Kako ste? Ta zima je prinesla stevilne gripe in prehlade, upam, da je vsakdo izmed vas ze vse prebolel. Vstopili smo v zadnji teden v februarju, to najkrajSi mesec v letu pa je približno do koncata najkrajsi mesec v letu gre h koncu, in upam, da pride na prvi izvir, ki je eden izmed mojih najljubših sezon.cim prej pomlad, eden od mojih najlepsih letnih casov.
V letih 40 in 50 so prisle v modo midi krila, in so se spet vrnile v modo lansko leto. Midi krila so krila, ki segajo do sredine mec, ali pa tik pod kolenom. Vse zenske lahko nosijo to krilo, samo morate izbrati tisto ta pravo. Ce ste visoki, se lahko odlocite, za tista krila ki segajo do sredine mec, ce pa ste bolj obilnejsi in nizke postave, najbolje, da izberete model, ki je sirok in pride pod koleno. Ce zelite, da vam boki izgledajo bolj ozki izberite obsezna krila in ne posebej dolga. Ce zelite biki kak centimeter bolj visoke, izberite midi krila z visokim pasom, tik pod rebri, s stranskim rezom, kateri podaljsa malo bolj noge.
V preteklosti ste lahko ze videli moje outfite z midi krilom in danes sem vam predlagam se en. Tokrat je outfit v totalno crni barvi, s cvetlicnim tiskom na krilu. Ali vam je vsec?
Prijeten zacetek tedna!
BIH/HR/SR: Dobar dan!
Kako ste? Ova zima je donijela puno gripa i prehlade, nadam se da ste se svi vec oporavili. Usli smo u poslednju sedmiceu februara, najkraci mjesec u godini prilazi kraju, i nadam se da ce doci brzo prolece, jedno od mojih omiljenih ljetnih doba.
U 40. i 50.-im godinama su u modu dosle midi suknje, i ponovo su se vratile u modu prosle godine. Midi suknje su suknje koje dodju do fibule ili ispod koljena. Sve zene mogu nositi ovu suknju, samo morate odabrati onu pravu. Ako ste visoki, mozete odabrati suknju koja dolazi do duzine izmedju koljena i gleznja, ali ako ste malo obilnije i niske rasta, najbolje je da odaberete model koji je sirok i dolazi pod koljena. Ako zelite da vam kukovi izgledaju uziji izaberite suknje koje su velikog volumna ali ne previse dugacka. Ako zelite izgledati za koji centimetar visji, odaberite midi suknje sa visokim strukom, odmah ispod rebara sa rezom sa strane, sa tim su vam noge izgledaju duze.
U proslosti ste mogli vec vidjeti moje outfit s midi suknjama i danas predlazem jedan. Ovaj put u potpuno crnoj boji sa cvjetnim printom na suknji. Da li vam se svidja?
Zelim vam prijatan pocetak sedmice!
By: Dragana Radosevic
I was wearing:
Skirt – Sheinside
Mesh – Zara
Fux fur –Stradivarius
Ankle boots – Primadonna
Bag – Roberta Minelli
Ring and earring – Six bijoux
Sunglasses – Missoni
