IT: Buongiorno a tutti e bentornati sul mio blog!
Penso di avervi già fatto capire che adoro il colore rosa ed oggi, con questo outfit, lo confermo! Dieci giorni fa era il mio compleanno ed in quella occasione ho scelto di vestirmi con un tubino rosa in pizzo in combinazione con il colore beige, che con il rosa è una combinazione perfetta. Ma abbiamo scattato le foto qualche giorno dopo, fuori di casa, così con la luce del giorno si vede meglio questo look.
Oggi sono molto corta, perché gli ultimi due giorni sono stati infernali, il peggio è che, da novembre, è la terza volta che Mario ha il virus intestinale; ma è normale? Ieri sera, comunque, voleva mangiare il prosciutto, e stamattina si è svegliato verso le 6.30 volendo giocare con il lego, che è un ottimo segno della sua guarigione:)
EN: Hello everyone and welcome back on my blog!
I think I have already made to understand that I love the pink colour, and today, with this outfit, I confirm it! Ten days ago it was my birthday and in that occasion I chose to dress with a pink lace sheath dress in combination with the beige color, that with the pink is a perfect combination. But we did the photos a few days later, out of the house, so with the daylight you can see better this look.
Today I am very short, because the last two days have been hell, the worst is that, from November, is the third time that Mario has the intestinal virus; but it is normal? Last night, however, he wanted to eat ham, and this morning he woke up at about 6:30 wanting to play with lego, which is a great sign of his healing 🙂
SI: Pozdravljeni dobrodosli nazaj na moj blog!
Mislim, da ze veste, da obozujem roza barvo, in danes, s tem outfitom, to tudi potrjujem! Pred desetimi dnevije bil moj rojstni dan in za to priloznost sem se odlocila za roza cipkasto obleko, kombinirala zem jo z bez barvo, z rozo je odlicna kombinacija. Vendar smo slike naredili pred nekaj dni, pred hiso, tako da se z dnevno svetlobo bolje vidi ta outfit.
Danes so zelo kratka, saj so zadnja dva dneva bila prav peklena, najhuje je da je Mario ze v treteje od novebra dobil trebusni; je normalno? Sinoci pa je zelel jesti sunko, in danes zjutraj se je zbudil ob 6:30, in takoj se je hotel igrati z kockami, kar je pozitiven znak, da se je ze opomogel 🙂
BIH/HR/SR: Dobar dan i dobrodosli ponovo na mom blogu!
Mislim da vec znate da volim pink boju, a danas sa ovim outfitom, to i potvrjujem! Pre deset dana sam imala rodjendan i za toju priliku sam obukla roza cipkastu haljinu, kombinirala sam ju sa bez bojom, koja ide odlicno sa roza bojom. Ali smo slike napravili tek koji dan posle, pred kucom, jer se bolje vidi ovaj outfit na svetlosti dana.
Danas sam vrlo kratka, jer su iza mene dva paklena dana, najgora stvar je da je Mario vec od novembra imao po treci put trbusni virus; dali je to normalno? Sinoc je htio da jede kuhani prsut, a jutros se je probudio vec u 6.30 i hteo se je odmah igrati sa kockama, sto je vec dobar znak da se oporavlja 🙂
By: Dragana Radosevic
I was wearing:
Dress – Denny Rose
Coat – United colors of Benetton
Bag – Pablo Baldini Shoes – Aldo
Rings – H&M
Sunglasses – Gianfranco Ferré
