IT: Buongiorno!
Spero che abbiate passato bene il weekend. Io ero via con Piero, Mario invece era dai miei genitori in Slovenia.
Visto che abito in campagna ho deciso di fare le foto in una location campestre. Dovete sapere che in quella zona passa pochissima gente ma mentre facevamo le foto siamo stati osservati da due guardie forestali 🙂
Può darsi che pensavano che in una giornata soleggiata come quella uscisse fuori il canale che passa lì vicino 🙂
Vi lascio con il mio outfit in nero e verde.
Vi auguro un buon inizio della settimana!
EN: Hello!
I hope that you all had good weekend. I was away with Piero, Mario however was from my parents in Slovenia.
Since we live in the country, I decided to take pictures in a country setting location. You must know that very few people in that area pass, but when we were doing the photos we were observed by two forest guards 🙂
Maybe they thought that on a sunny day like that, come out the river that passes near there 🙂
I leave you with my outfit in black and green.
I wish you a good start of the week!
SI: Zivijo!
Upam, da ste preziveli lep vikend. Bila sem proc s Pierotom, Mario pa je bil pri mojih starsih v Sloveniji.
S tem, da zivimo na podezelju, sem se odlocila, da naredimo slike v tem okolju.Morate vedeti, da se zelo malo ljudi na tem obmocju sprehaja, toda ko smo slikali so naju opazovali dva gozdarja 🙂
Morda so mislili, da na soncen dan, kot je bil ta, da bo poplavila reka, ki tece v blizini 🙂
Sem pustil z mojo oblekoPuscam vas z mojim crno-zelenim outfitom.
Zelim vam lep zacetek tedna!
BIH/HR/SR: Dobar dan!
Nadam se da ste proveli ugodan vikend. Ja sam sam sa Pierom bila u banji, a Mario je bio kod mojih roditelja u Sloveniji.
Sa tim, da zivimo na selu, sam se odlucila da slikamo u toj okolini. Morate znati da vrlo malo ljudi prolazi na ovom podrucju, ali kada smo slikali su nas gledali dva sumara 🙂
Mozda su mislili da na suncan dan, kao sto je bio taj, da ce reka, koja tece u blizini poplaviti podrucje 🙂
Ostavljam te sa mojim crno-zelenim outfitom.
Zelim vam lep pocetak sedmice!
By: Dragana Radosevic
I was wearing:
Coat – United colors of Benetton
Dress – Denny Rose
Boots – Cinti
Sunglasses – Missoni
Tights – Calzedonia
Rings and earrings – H&M
Necklace – Six bijoux
