IT: Buongiorno!
Siamo da un pezzo in autunno, anche se le temperature non sono ancora quelle autunnali, almeno qui da noi. Da poco è finita la ultima fashion week, quella di Parigi, e si è potuto vedere quali saranno le tendenze della prossima primavera-estate. Oggi voglio farvi vedere cosa gli stilisti hanno creato per questo autunno inverno. Ho scelto per voi alcune creazioni, che a me sono piaciute di più.
Quali di queste creazioni vi piacciono di più? Buon weekend!
EN: Hello!
We are from quite some time, even though the temperatures are still not those autumnal, at least here. Recently is finished the last fashion week, the one in Paris, and it was possible to see what will be the trends for next spring and summer. Today I want you to see what fashion designers have created for this autumn/winter. I have chosen for you some creations which I liked more.
Which of these creations you like most? Have a great weekend!
SI: Zivijo!
Smo v jeseni ze kar nekaj casa, ceprav temperature niso se tiste jesenske, vsaj tukaj pri nas. Pred kratkim se je koncal zadnji teden mode, tisti v Parizu, kjer je bilo mogoce videti, kaj bo trendi za naslednjo pomlad in poletje. Danes zelim, da viditevam zelim pokazati, kaj so modni oblikovalci ustvarili za to jesen / zimo. Za vas sem izbrala nekatere kreacije, ki so mi psebaj vsec.
Katere od teh kreacij je vam vsec? Lep vikend vsem!
BIH/HR/SR: Dobar dan!
U jesni smo vec nekoliko vremena, iako temperature nisu one jesenje, barem ovdje kod nas. Nedavno se je zavrsio poslednji fashion week, onaj u Parizu, gdje se je moguce vidjeti ono sto ce biti trendovi za sljedece proljece i ljeto. Danas vam zelim pokazati ono sto su modni dizajneri stvorili za ovu jesen / zimu. Za vas sam izabrala neke od kreacija koje mi se posebno dopadaju
Koja od ovih kreacija je vasa omiljena? Zelim prijatan vikend svima!
Gucci
Emilio Pucci
Chanel
Dior
Dolce e Gabbana
Ermanno Scervino
Elie Saab
