IT: Buongiorno!
Come state? Avete passato bene il weekend prolungato? Io sono rimasta a casa, ho fatto l’albero e ho decorato l’esterno della casa. Domenica sono andata con Piero a vedere un bosco in Slovenia, di solito la gente normale passa le domeniche in famiglia o va in giro, io, invece, le passo nei boschi 🙂 Eravamo in un posto che è tagliato fuori dal mondo e dove non c’era il guardrail…solo Piero è capace di trovare posti così sperduti e dimenticati?? 🙂 All’inizio ho pensato di non pubblicare queste foto, perchè non sono venute proprio benissimo, le abbiamo fatte velocemente, perché fuori erano quasi 0 gradi. Spero che comunque vi piacciano. Vi auguro buon mercoledi!
EN: Hello!
How are you? I have spent the weekend at home, I did the tree and I decorated outside the home. On Sunday I went with Piero to see a forest in Slovenia, the usual, normal people pass Sunday in family or around, instead I pass Sunday in the forests 🙂 We were in a place that is cut outside the world and where not even a guardrail, only Piero is capable of to find places so astray and forgotten ?? 🙂 At the beginning I thought about not to publish these photos, because there are not the best, we have done them quickly, and outside were almost 0 degrees. I hope that however you like it. I wish you good Wednesday!
SI: Zivijo!
Kako ste? Jaz sem vikend prezivela doma, sem okrasila drevo in zunanjost hise. V nedeljo pa sva si sla s Pierotom ogledati en gozd v Slovenijo, obicajno normalni ljudje prezivijo nedelje v krogu druzine ali odzunaj, jaz pa jih prezivljam v gozdovih 🙂 Sla sva si ogledat en gozd, odrezan od sveta, kjer ni niti obcestne ograje, samo Piero je zmozen dobiti kraje, ki so pozabljeni in odrezani od sveta?? 🙂 Na zacetku sem mislila, da ne objavim teh fotografij, ker niso prov najboljse, smo jih na hitro naredili, ker je bilo odzunaj okrog 0 stopinj. Upam, da so vam vseeno vse. Zelim vam prijetno sredo!
BIH/HR/SR: Dobar dan!
Kako ste? Ja sam vikend bila kod kuce, okrasila sam bozicnom drvo i pred kucom. U nedelju smo sa Pierom otisli si pogledati jednu sumu u Sloveniji, obicajno normalni ljudi prezive nedelju sa porodicom ili vani, ja jih prezivljavam u sumama 🙂 Otisli smo si pogledati jednu sumu, odrezanu od svijeta, gde nema ni ograde kraj ceste, samo Piero je u mogucnosti dobiti ovakve krajeve, koji su zaboravljeni? 🙂 Na pocetku sam mislila, da ne objavim ove fotografije, jer nisu najbolje, na brzo smo jih napravili, jer vani je bilo oko 0 stepeni. Nadam se, da vam se svejedno svidjaju. Zelim vam prijatnu sredu!
By: Dragana Radosevic
I was wearing:
Eco fur coat – Sheinside
Dress – Denny Rose
Leggings – Calzedonia
Boots – Primadonna
