From the balcony

IT: Ciao!
E’ già passato un mese da quando ero in Croazia, ed ecco oggi per voi il mio ultimo outfit dall’albergo. Il top che indosso l’avevo visto l’anno scorso, ma non ero tanto convinta di comprarlo, perché davanti è corto e dietro è lungo. Poi lo vidi all’inizio delle estate e lo ho preso. Però comunque dietro lo ho un po ‘piegato se no arriva dietro le ginocchia quasi, e secondo me è un po’troppo 🙂
Buon giovedi a tutti!

EN: Hello!
Is already passed a month since I was in Croatia, and here for you today I have my last outfit from the hotel. The top I’m wearing I had seen it last year, but I was not so convinced to buy it, because it is short in front and long behind it. Then I saw it at the beginning of the summer and I took it. But in any case behind it bent a little otherwise almost get behind the knees, and in my opinion is a bit too much 🙂
Happy Thursday everyone!

SI: Zivijo!
Je ze minil mesec dni, odkar sem bila na Hrvaskem, in tukaj danes za vas zadnji outfit iz hotela. Top, ki nosim sem videla lani, vendar nisem bil prepricana za nakup, ker je kratka spredaj in dolgo zadaj. Potem sem ga videla v zacetku poletja in sem ga vzela. Toda v vsakem primeru, zadaj sem ga malo skrajsala, ker ce ne bi mi segal skoraj do kolen, in po mojem mnenju je malo prevec 🙂
Prijeten cetrtek vsem!

BIH/HR/SR: Dobar dan!
Prosao je vec mjesec dana od kad sam bila u Hrvatskoj, i za vas imam zadnji outfit iz hotela. Top, koji nosim sam videla prosle godine, ali nisam bila sigurna da ga kupim, jer je kratak ispred i dugo odpozadi. Onda sam ga videla na pocetku ljeta, i kupila sam ga. U svakom slucaju, malo sam ga skratila odpozadi jer ako ne bi mi bio do koljena, i po mom misljenju je malo previse 🙂
Prijatan cetvrtak svima!

By: Dragana Radosevic

IMG_0739
IMG_0742
IMG_0747
IMG_0758
IMG_0760
IMG_0761
IMG_0762
IMG_0754
IMG_0756
I was wearing:
Top – Denny Rose
Jeans – Zara
Shoes – CCC
Necklace – H&M
Bracelet – Kleò bijoux
Ring – Six bijoux
Earrings – Brigitte bijou

image_pdfScarica