IT: Buona mattina!
Finalmente il venerdi!! Come passerete il weekend? Io sto a casa con i miei maschietti, e soprattutto a Gorizia da oggi ci sono i Gusti di frontiera. Quest’anno è già l’undicesimo che fanno questa fiera dei sapori, nella quale da ogni stato propongono i loro piatti tipici. Andrò a farmi un giretto, per provare qualche piatto nuovo. Ovviamente vi farò vedere sul mio profilo Instagram le foto in diretta 🙂
L’outfit di oggi, come quello di lunedi, è stato fatto in Slovenia, alle terme, ma questa volta in albergo, ormai non devono mancare i miei outfit dall’albergo 🙂 La gonna che indosso l’avete già vista qui, ma al contrario, in quanto è una gonna double face. Le foto non sono delle migliori, ma ho voluto comunque condividere con voi questo outfit.
Buon weekend a tutti!
EN: Hello!
Finally Friday !! How will you spend the weekend? I’ll be home with my boys, especially in Gorizia, beginning today flavors of the border. This year is the eleventh year of this fair, where every country offers its specialties. I’m going to try some new dish. Of course I will show you on my profile Instagram the photos live 🙂
Today’s outfit, such as the ones from Monday, was photographed in Slovenia, at the spa, but this time in the hotel, my outfit from the hotel may not miss 🙂 The skirt I’m wearing you’ve already seen here, but on the contrary, as it is a reversible skirt. The photos are not the best, but any case I decided to share with you this outfit.
Have a great weekend!
SI: Zivijo!
Koncno je petek!! Kako boste preziveli vikend? Jaz bom doma z mojimi fanti, se posebej pa v Gorici, danes zacnejo Gusti di fontiera. Letos je ze enajsto leto tega sejma, na katerem vsaka drzava ponuja svoje specialitete. Jaz bom poskusila kako novo jed. Seveda vam bom pokazala, na mojem Instagram profilu fotografije v zivo 🙂
Danasnji outfit, kot tisti od ponedeljka, je bil slikan v Sloveniji, v toplicah, tokrat v hotelu, moji outfiti iz hotela ne smejo manjkati 🙂 To krilo ste lahko ze videli tukaj, ampak z druge strani, ker je to krilo dvolicno. Fotografije niso najboljse, vendar v vsakem primeru sem se odlocila deliti z vami ta outfit.
Prijeten vikend vsem!
BIH/HR/SR: Dobar dan!
Konacno petak!! Kako cete provesti vikend? Ja cu biti kod kuce sa svojim momcima, posebno u Gorici, pocinje danas Gusti di frontiera. Ova godina je jedanaesta godina ovog sajma, gdje svaka zemlja nudi svoje specijalitete. Ja cu pokusati neki novi specialitet. Naravno, ja cu vam pokazati, na mom Instagram profilu fotografiju u zivo 🙂
Danasnji outfit, kao onaj od ponedjeljka, je fotografisana u Sloveniji, u banji, ali ovaj je slikan u hotelu, moj outfit iz hotela ne smijete se propustiti 🙂 Ovu suknju ste mogli vidjeti ovdje, ali s druge strane, jer je ta suknja na dva lica. Fotografije nisu najbolje, ali u svakom slucaju sam odlucila podijeliti s vama ovaj outfit.
Prijatan vikend svima!
By:Dragana Radosevic
I was wearing:
Skirt and shirt – Denny Rose
Sandals – Zara
Rings – Six Bijoux
