IT: Le foto di oggi sono state scattate una decina di giorni fa quando con Piero siamo andati a farci un weekend alle terme (del quale vi ho già parlato qui). Abbiamo scattato fuori dalle terme e sulla torre dalla quale c’è una bella vista su tutto il paesaggio. Ho scelto i pantaloni floreali per i quali, ultimamente, vado matta come di tutto cio’ che presenta stampe con fiori. Un look casual e molto comodo. Che ne pensate?
EN: Todays pictures were taken about ten days ago when Piero and I went on a the weekend at the spa (which I have already spoken here). We shot out from the spa and on the panoramic tower from which is a beautiful view over the countryside. I chose the floral pants for which, lately, I go crazy as everything ‘that presents prints with flowers. Very casual look and very comfortable. What do you think?
SI: Danasnje slike so bile poslikane pred priblizno desetimi dnevi, ko sva s Pierotom sla za vikend v toplice (o katerih sem ze govorila tukaj). Slikali smo pred termalnim poslopjem in na razglednem stolpu, s katerega je prelep pogled nad pokrajino. Izbrala sem hlace s cvetlicnim tiskom, v zadnej casu sem nora na vse kar ima cvetlicni vzorec. Zelo udoben outfit. Kaj menite?
BIH/HR/SR: Danasnje slikesu bile slikane prije desetak dana, kada smo bili sa Pierotom za vikend u banji (o kojoj sam govorila ovde). Slikali smo ispred hotela i na kuli sa koje se pruza prekrasan pogled na pokrajinu. Izabrala sam helanke sa cvjetnim printom, u poslednje vrijem ludim za sve sto je sa cvijetnim printom . Vrlo udoban outfit. Sta vi mislite?
By: Dragana Radosevic
I was wearing:
Leggings – Calzedonia
Sweater – Denny Rose
Gilet – Chicwish
Bag – Roberta Minelli
Sneakers – Tybers
Sunglasses – Lacoste
Earrings – Six bijoux
Ring – Handmade
Bracelet – Six bijoux
