Black&grey

IT: Buongiorno!
Come state? Avete passato bene il weekend? Abbiamo fotografato questo outfit il sabato mattina. Volevo fotografarlo in un altro posto ma, appena usciti fuori da casa, stranamente ha iniziato a piovere; così l’abbiamo fatto sotto il portico di casa.
Il crop top, dopo aver spopolato negli anni 90, era ritornato di moda questa estate e lo troviamo anche questo autunno – inverno. Il maglioncino che indosso è un crop top (anche se non sembra) e l’ho abbinato al pantalone a vita alta. Che ne pensate del mio look?
Vi auguro un buon inizio di settimana!

EN: Hello!
How are you? You spent well the weekend? We have photographed this outfit on Saturday morning. I wanted to photograph it in another place, but just come out from home, oddly it started to rain; so we did it on the porch of the house.
The crop after having depopulated in the 90s, had returned fashionable this summer and we find it also this fall – winter. The sweater I wear is a crop top (even though does not seem) and I matched it to the high-waisted pants. What do you think of my look?
I wish you a good start to the week!

SI: Zivijo!
Kako ste? Ste prezivel lep vikend? Danasnji outfit smo fotografirali v soboto zjutraj. Zelela sem ga fotografirati na enenm drugemkraju, ampak takoj ko smo sli ven, je zacelo dezevati, tako da smo fotografirali na verandi pred hiso.
Crop top po tem ko je dobil popularnost v 90-ih, se je to poletje spet vrnil v modo, in dobimo ga tudi v tej jeseni-zimi. Majico, ki nosim na slikah je crop top (ceprav ne zgleda) in sem ga kombinirala z hlacami z visokim visokim pasom. Kaj si mislite o mojem izgledu?
Zelim vam prijeten zacetek tedna!

BIH/HR/SR: Dobar dan!
Kako ste? Da li ste proveli ugodan vikend? Danasnji outfit je fotografisan u subotu ujutro. Zelela sam da ga fotografisemo u jednom drugom draju, ali cim smo izasli, pocela je da pada kisa, pa smo ga fotografisali na verandi ispred kuce.
Crop top nakon sto je postao popularan u 90-im, ovog ljeta se je vratio u modu, a mozemo ga naci i ove jeseni-zime. Majica koju nosim na slikama je crop top (iako ne izgleda) i kombinirala sam ga sa hlacama sa visokim strukom. Sto mislite o mom izgledu?
Zelim vam prijatan pocetak sedmice!

By: Dragana Radosevic

port2
port3
port7
port14
port15
port16
port8
port10
port13

I was wearing:
Crop top -H&M
Pants – Denny Rose
Shoes – Pittarello
Ring – H&M
Necklace – Sheinside
Earrings – Piazza Italia

image_pdfScarica