IT: L’aprile è dietro di noi, ed oggi ho per voi le immagini del mio aprile. In questo mese sono stata con Piero alle terme, un po di relax. Dopo di chè sono partita con mio papà e Mario per la Bosnia per due giorni. Quando siamo ritornati, ho dovuto fare i preparativi per la Pasqua. Sono di nuovo ripartita per un giorno in Bosnia e di questo mio viaggio c’è soltanto una foto, perchè non avevo tempo, e c’erano tanti problemi con la rete. È stato un mese abbastanza movimentato. Ieri invece ho avuto il piacere di conoscere Alessia Milanese che tanti di voi conoscono come The Chili Cool. Ecco questo è stato il mio aprile, speriamo che maggio porti un miglioramento del tempo, chè questa primavera non vuole farsi vedere. Buone feste a tutti.
Seguitemi sul mio profilo di Instagram @dradosevic.
EN: The April behind us, and today I have for you pictures of my April. This month I have been with Peter at the spa, a little of relaxation. After that I went with my dad and Mario in Bosnia for two days. When we returned, I had to make preparations for Easter. I’m back for a day in Bosnia and this journey of mine there is only a picture, because I had no time, and there were so many problems with the network. It’s been a pretty busy month. Yesterday, I had the pleasure to meet Alessia Milanese that many of you will know as The Chili Cool. Here this was my April, May we hope that harbors an improvement in the weather. Happy holidays to all.
Follow me on my profile Instagram @dradosevic.
SI: April je za nami, in danes imam za vas moj april v fotografijah. Ta mesec sem bila s Pierotom v toplicah, malo sprostitve. Po tem sem sla z ocetom in Mariom v Bosno dva dni. Ko smo se vrnili, sem pripravljala za Veliko noc. Vrnila sem se za en dan v Bosno in o tem mojem potovanju imam samo eno sliko, ker nisem imela casa, pa tudi z omrezjem sem imela zelo veliko teza. Moj april je bil kar zaseden. Vceraj sem imela zadovoljstvo, da spoznam Alessijo Milanese, mnogi od vas jo poznajo pod imenom The Chili Cool. Tu je moj april, upajmo da nam maj prinese boljse vreme. Vesele praznike vsem.
Sledite me na mojem profilu Instagram @dradosevic.
BIH/HR/SR: April je iza nas, a danas imam za vas moj april u slikama. Ovaj mjesec sam bila sa Pierotom u banji, malo opustanje. Nakon toga sam otisla sa tatom i Mariom u Bosnu za dva dana. Kad smo se vratili, sam pripremala za Uskrs. Vratila sam se na jedan dan u Bosnu, iz Bosne imam samo jednu sliku, jer nisam imala vremena, a i sa mrezom sam imala dosta problema. Moj april je bio prilicno zauzet. Jucer sam imala zadovoljstvo upoznati Alessiju Milanese, mnogi od vas je znaju pod imenom The Chili Cool. Ovdje je moj April, nadam se da cemo u maju imati bolje vreme. Sretne praznike svima.
Pratite me na mom Instagram profilu @dradosevic.